Hoe lang duurt de derwisjceremonie?
Ongeveer een uur. In het Kasımpaşa Mevlevihanesi duurt de derwisjceremonie van 17.00 tot ongeveer 18.00 uur, zonder pauze: een korte inleiding door de sjeik in het Turks en het Engels, een hymne en een solo op de rietfluit, een langzame omgang door de zaal, de vier selams (groeten) van het draaien, en een afsluitende recitatie en gebed. Kom 20 tot 30 minuten eerder.
Gecontroleerd aan de hand van de bronnen op .
Het uur, op volgorde
- Aankomst. Medewerkers ontvangen gasten bij de hoofdpoort in de Keramet Sokak en brengen je naar de ceremoniezaal. De plaatsen op de begane grond zijn het dichtst bij de derwisjen; vanaf de galerij erboven zie je de hele formatie. De twee kleine tentoonstellingen van het klooster zijn voor en na open.
- De inleiding. De sjeik van het klooster legt in het Turks en het Engels uit wat je gaat zien: wat de gewaden betekenen, waarom de derwisjen het hoofd buigen, waarom de ene hand omhoog en de andere omlaag wordt gehouden, en waar de vier selams (groeten) voor staan. Gasten zeggen vaak dat de ceremonie daardoor pas betekenis kreeg.
- De hymne en de rietfluit. Een enkele stem zingt een hymne ter ere van de Profeet. De kudüm-trommels slaan één keer, en de ney, de rietfluit, improviseert alleen. De Sema begint met luisteren; daarom komt de muziek vóór het draaien.
- De omgang van Sultan Walad. De derwisjen, in zwarte mantels, lopen achter de sjeik langzaam drie keer rond door de zaal en buigen voor elkaar wanneer ze langs zijn plaats komen. De traditie ziet in de drie rondes drie graden van het kennen van God.
- De vier selams. De mantels vallen af. Elke derwisj buigt voor de sjeik en begint te draaien, de armen gaan open, rechterhandpalm omhoog en linkerhandpalm omlaag. Het draaien gebeurt in vier delen, de selams (groeten), met een pauze en een buiging tussen elk deel.
- Recitatie en gebed. Er wordt een passage uit de Koran gereciteerd en de sjeik gaat voor in gebed. De derwisjen verlaten de zaal in stilte. Niemand applaudisseert.
Waarom de muziek eerst komt
De teleurstelling die het vaakst wordt genoemd over derwisjavonden in Istanbul, is dat het draaien niet meteen begon. Dat is zo bedoeld. De Sema dankt haar naam aan samāʿ, luisteren, en begint ook met luisteren: naar een hymne, naar de ney, naar de trommel. De omgang door de zaal en de buigingen die volgen horen bij de rite en zijn geen vertraging ervoor. Als je dat van tevoren weet, ervaar je het uur als één geheel.
Je avond plannen
- Aankomst: 16.30 tot 16.40 uur. Het straatje loop je de eerste keer makkelijk voorbij.
- Vooraf: de twee kleine tentoonstellingen van het klooster en de kalligrafiegalerij zijn voor en na de ceremonie open.
- Einde: rond 18.00 uur, vroeg genoeg voor een diner in Karaköy, Galata of Beyoğlu.
Veelgestelde vragen
- Hoe lang duurt de derwisjceremonie in Istanbul?
- Ongeveer 60 minuten in het Kasımpaşa Mevlevihanesi (17.00 tot ongeveer 18.00 uur) en bij Hodjapasha. De maandelijkse avond van het AKM duurt 75 minuten, en de maandelijkse mukabele in Bahariye, met een lezing over de Mesnevi, ongeveer twee uur.
- Hoe lang draaien de derwisjen echt?
- Het draaien is verdeeld over vier selams, na de hymne, de solo op de rietfluit en de omgang door de zaal. In een klooster komen de muziek en de omgang eerst, omdat de rite met luisteren begint. Hodjapasha, een geënsceneerde ceremonie, vermeldt 45 minuten Sema in zijn uur.
- Is er een pauze?
- Nee. De ceremonie loopt in één keer door, en gasten blijven zitten tot de derwisjen de zaal hebben verlaten.
- Kan ik te laat komen?
- Probeer dat te vermijden. De inleiding begint op tijd, en binnenkomen tijdens de ceremonie verstoort die. Zorg dat je 20 tot 30 minuten voor 17.00 uur aankomt.